silicon-carbide-coated graphite

alloy graphite — графитовый сплав

artificial graphite — искусственный графит

boronated flexible textile graphite — графит с наполнителем из борированной эластичной ткани

boronated pyrolytic graphite — борированный пирографит

boron-containing pyrolytic graphite — пирографит с присадкой бора, борсодержащий пирографит

bulk graphite — блочный [массивный] графит

carbon graphite — углерод графита

chemically treated graphite — химически обработанный графит

coated graphite — графит с покрытием

commercial-grade graphite — технический графит

crystalline graphite — кристаллический графит

deflocculated graphite — коллоидальный графит ( в консистентных смазках)

densified graphite — плотный графит

eutectic graphite — эвтектический графит

ferromagnetic graphite — ферромагнитный графит

fibrous graphite — волокнистый графит

filamentous graphite — волокнистый графит

fine-grained graphite — мелкозернистый графит

flake graphite — чешуйчатый [хлопьевидный] графит

flaky graphite — хлопьевидный [чешуйчатый] графит

flexible graphite — гибкий графит

fused graphite — сплавленный графит

glass graphite — стеклографит

globular graphite — шаровидный [глобулярный] графит

grain-oriented pyrolitic graphite — пирографит с ориентированными зёрнами

graphite-fiber-reinforced pyrolytic graphite — пирографит, армированный графитовым волокном

higher-density graphite — высокоплотный графит

high-purity graphite — графит высокой чистоты

impregnated graphite — пропитанный графит

irradiated graphite — облучённый графит

isostatically pressed graphite — изостатически прессованный графит

isotropic graphite — изотропный графит

lubricating graphite — смазочный графит

massive graphite — массивный графит

metal-bonded graphite — графит, связанный [армированный] металлом

molded graphite — литой графит

monolithic pyrolytic graphite — монолитный [блочный] пирографит

nodular graphite — шаровидный [шаровой] графит

oriented graphite — ориентированный графит, пирографит

oxidation-resistant graphite — графит, стойкий к окислению

phenolic-impregnated graphite — графит, пропитанный фенольной смолой

polycrystalline graphite — поликристаллический графит

porous graphite — пористый графит

powdered graphite — порошкообразный графит

premium grade graphite — первичный графит

prestressed pyrolytic graphite — предварительно напряжённый пирографит

primary graphite — первичный графит

pyrolytic graphite — пиролитический графит, пирографит

recrystallized graphite — рекристаллизованный графит

refined graphite — очищенный графит

reinforced graphite — армированный графит

secondary graphite — вторичный графит

silicon-carbide-bonded graphite — графит, связанный карбидом кремния

silicon-carbide-clad graphite — графит, плакированный карбидом кремния

silicon-carbide-coated graphite — графит, покрытый карбидом кремния

silicone-impregnated graphite — графит, пропитанный кремнийорганическим соединением

siliconized graphite — силицированный графит

silver-impregnated graphite — графит, пропитанный серебром

spheroidal graphite — сфероидальный [глобулярный] графит

tantalum-carbide-coated graphite — графит, покрытый карбидом тантала

temper graphite — углерод отжига

titanium-containing pyrolytic graphite — пирографит с присадкой титана

transparent graphite — прозрачный графит

tungsten-clad graphite — графит, плакированный вольфрамом

tungsten-coated graphite — графит, покрытый вольфрамом

unirradiated graphite — необлучённый графит

vapor-deposited graphite — графит, осаждённый из паровой фазы

white graphite — нитрид бора BN (гексагональная модификация с графитоподобной кристаллической структурой; белый порошок, применяется в качестве твёрдой высокотемпературной смазки)

acrylic fiber — акриловое волокно

aluminum-silicate fiber — волокно из силиката алюминия

asbestos fiber — асбестовое волокно

as-drawn fiber — волокно после вытяжки, свежее волокно

beryllia fiber — волокно на основе окиси бериллия

boron fiber — борволокно

borosilicate fiber — боросиликатное ( стекло) волокно

capronic fiber — капроновое волокно

carbonized fiber — науглероженное волокно

ceramic fiber — керамическое волокно

chemical fiber — химическое [синтетическое, искусственное] волокно

chopped fiber — рубленое [штапельное] волокно

coated fiber — волокно с покрытием

composite ceramic-glass fiber — композиционное стеклокерамическое волокно

continuous fiber — непрерывное [длинное] волокно [нить]

cut fiber — рубленое [штапельное] волокно

discontinuous fiber — короткое [штапельное] волокно

ductile fiber — пластическое волокно

elastic fiber — эластичное [упругое] волокно

filamentary pyrolytic fiber — нитевидное пиролитическое волокно

fine fiber — тонкое волокно [нить]

flat fiber — плоское волокно

flexible fiber — гибкое волокно

fused quartz fiber — плавленое кварцевое волокно

fused silica fiber — плавленое кремнезёмное [кварцевое] волокно

glass fiber — 1) стеклянное волокно [нить], стекловолокно 2) стеклотекстолит

glass C fiber — волокно из стекла C

glass D fiber — волокно из стекла D

glass E fiber — волокно из стекла E

glass M fiber — волокно из стекла M, высокомодульное стекловолокно

glass S fiber — волокно из стекла S, высокопрочное стекловолокно

graphitized fiber — графитизированное волокно

heat-treated fiber — термообработанное волокно

hexagonal fiber — волокно шестигранного сечения

high-melting glass fiber — стекловолокно с высокой точкой плавления, тугоплавкое стекловолокно

high-modulus fiber — волокно с высоким модулем упругости, высокомодульное волокно

high-stiffness fiber — волокно с высокой жёсткостью

high-strength fiber — высокопрочное волокно

high-temperature resistant fiber — жароупорное [жаростойкое] волокно

hollow fiber — полое [пустотелое] волокно [нить]

hollow round fiber — полое круглое волокно

hollow thin-walled fiber — полое тонкостенное волокно

inorganic fiber — неорганическое [минеральное] волокно

ion-exchange fiber — ионообменное волокно

kaolin fiber — каолиновое волокно

long fiber — длинное [непрерывное] волокно [нить]

low-melting glass fiber — стекловолокно с низкой точкой плавления, низкоплавкое стекловолокно

macroscopic fiber — макроскопическое волокно

man-made fiber — искусственное [синтетическое] волокно

melt-drawn fiber — волокно, вытянутое из расплава

metal-coated fiber — волокно, покрытое металлом

mineral fiber — минеральное волокно

multiphase fiber — многофазное волокно

natural fiber — натуральное волокно

nickel-coated fiber — волокно, покрытое никелем

nonmetal fiber — неметаллическое волокно

oil-sized glass fiber — стекловолокно с масляным аппретом

olefine fiber — олефиновое волокно

optical fiber — оптическое волокно

organic fiber — органическое волокно

polyacrylic fiber — полиакриловое волокно

polyacrylonitrile fiber — полиакрилонитрильное волокно

polyamide fiber — полиамидное волокно

polyaminotriasole fiber — полиаминотриазоловое волокно

polybenzimidazole fiber — полибензимидазоловое волокно

polyester fiber — полиэфирное волокно [фибра]

polyethylene fiber — полиэтиленовое волокно

polymer-grafted jute fiber — джутовое волокно с привитым полимером

polymeric fiber — полимерное волокно

polyolefine fiber — полиолефиновое волокно

polypropylene fiber — полипропиленовое волокно

polystyrene fiber — полистирольное волокно

polytetrafluorethylene fiber — политетрафторэтиленовое волокно

polyurethane fiber — полиуретановое волокно

polyvinyl fiber — поливиниловое волокно

polyvinyl-acetate fiber — поливинилацетатное волокно

polyvinyl-alcohol fiber — волокно из поливинилового спирта

polyvinyl-chloride fiber — поливинилхлоридное [полихлорвиниловое] волокно

potassium-titanate fiber — волокно титаната калия

pre-dispersed glass fiber — предварительно диспергированное стекловолокно

pyrolytic fiber — пиролитическое волокно

pyrolytic graphite fiber — пирографитовое волокно

quartz fiber — кварцевое волокно

rectangular fiber — прямоугольное волокно

refractory fiber — тугоплавкое [огнеупорное] волокно

resin-coated fiber — волокно, покрытое смолой

shaped glass fiber — профильное стекловолокно

sheet fiber — 1) листовая фибра 2) фибровый картон

short fiber — короткое [штапельное] волокно

short glass fiber — короткое [штапельное] стекловолокно

silica fiber — кремнезёмное [кварцевое] волокно

siliceous fiber — кремнистое волокно

silicon-carbide fiber — волокно из карбида кремния

silicon-carbide-coated boron fiber — борволокно, покрытое карбидом кремния; волокно борсика

silicon-carbide-coated carbon fiber — углеродное волокно, покрытое карбидом кремния

sintered fiber — спечённое волокно

sisal fiber — сизалевое волокно

slag wool fiber — волокно шлаковой ваты

smooth-walled transparent glass fiber — гладкостенное прозрачное стекловолокно

solid glass fiber — сплошное стекловолокно

stabilized zirconia fiber — волокно из стабилизированной двуокиси циркония

staple fiber — штапельное [короткое] волокно

starch sized glass fiber — стекловолокно с крахмальным аппретом

strong fiber — прочное волокно [нить]

submicroscopic fiber — субмикроскопическое волокно [нить]

synthetic fiber — синтетическое волокно

thermally-compacted fiber — термически уплотнённое волокно

ultimate fiber — элементарное [одиночное] волокно

vapor-deposited fiber — волокно [нить], осаждённое из паровой фазы

viscose fiber — вискозное волокно

vitreous fiber — стекловидное волокно, стекловолокно; стеклонить

whisker fiber — нитевидный кристалл, ус

zirconia fiber — волокно из двуокиси циркония

arc-melted tungsten — вольфрам, полученный электродуговой плавкой

brass-infiltrated tungsten — вольфрам, пропитанный бронзой

copper-clad tungsten — вольфрам, плакированный медью

copper-impregnated tungsten — вольфрам, пропитанный медью

copper-infiltrated tungsten — вольфрам, пропитанный медью

dispersion-strengthened tungsten — дисперсно-упрочнённый вольфрам

dispersion-strengthened thoria tungsten — вольфрам, дисперсно-упрочнённый окислом тория

doped tungsten — легированный вольфрам

fine-grain tungsten — мелкозернистый вольфрам

fluoride tungsten — фтористый вольфрам, фторид вольфрама WF₆

foamed tungsten — пеновольфрам, вспененный вольфрам

graphite-coated tungsten — вольфрам, покрытый графитом

molybdenum-wire-reinforced tungsten — вольфрам, армированный молибденовой проволокой

moly-reinforced tungsten — вольфрам, армированный молибденом

polycrystalline tungsten — поликристаллический вольфрам

porous tungsten — пористый вольфрам

powdered tungsten — порошковый вольфрам

prestressed tungsten — предварительно напряжённый вольфрам

pyrolytic tungsten — пиролитический вольфрам

recrystallized tungsten — рекристаллизованный вольфрам

reinforced tungsten — армированный вольфрам

silicon-carbide-coated tungsten — вольфрам, покрытый карбидом кремния

silver-impregnated tungsten — вольфрам, пропитанный серебром

silver-infiltrated tungsten — вольфрам, пропитанный серебром

sintered tungsten — вольфрам, полученный спеканием; спечённый вольфрам

thoriated tungsten — торированный вольфрам

titanium-clad tungsten — вольфрам, плакированный титаном

unalloyed tungsten — нелегированный вольфрам

wrought sintered tungsten — деформируемый спечённый вольфрам

zone-refined tungsten — вольфрам зонной очистки

aligned whiskers — выравненные [ориентированные] нитевидные кристаллы

alkali-halide whisker — нитевидный кристалл щелочного галоидного соединения

alloy whisker — нитевидный кристалл сплава

alumina whisker — нитевидный кристалл сапфира [окиси алюминия]

aluminum-carbide whisker — нитевидный кристалл карбида алюминия

aluminum-nickelide whisker — нитевидный кристалл никелида алюминия

aluminum-nitride whisker — нитевидный кристалл нитрида алюминия

aluminum-oxide whisker — нитевидный кристалл сапфира [окиси алюмииия]

beryllium-oxide whisker — нитевидный кристалл окиси бериллия

boron-carbide whisker — нитевидный кристалл карбида бора

cadmium whisker — нитевидный кристалл кадмия

carborundum whisker — карборундовый нитевидный кристалл

ceramic whisker — керамический нитевидный кристалл

chromium whisker — нитевидный кристалл хрома

cobalt whisker — нитевидный кристалл кобальта

copper whisker — нитевидный кристалл меди

copper-iron whisker — нитевидный кристалл медно-железного сплава

copper-silver whisker — нитевидный кристалл медно-серебряного сплава

copper-zinc whisker — нитевидный кристалл медно-цинкового сплава

dicolumbium-carbide whisker — нитевидный кристалл карбида диниобия

eutectic whisker — эвтектический нитевидный кристалл

germanium whisker — нитевидный кристалл германия

gold whisker — нитевидный кристалл золота

graphite whisker — нитевидный кристалл графита

high-strength whisker — высокопрочный нитевидный кристалл

hydroquinone whisker — нитевидный кристалл гидрохинона

intermetallic whisker — нитевидный кристалл интерметаллида

iron whisker — нитевидный кристалл железа

iron-carbide whisker — нитевидный кристалл карбида железа

magnesium-silicate whisker — нитевидный кристалл силиката магния

manganese whisker — нитевидный кристалл марганца

metal-coated whisker — нитевидный кристалл с металлическим покрытием

metallic whisker — металлический нитевидный кристалл

nickel whisker — нитевидный кристалл никеля

nickel-aluminide whisker — нитевидный кристалл алюминида никеля

nonmetailic whisker — неметаллический нитевидный кристалл

oriented whisker — ориентированный нитевидный кристалл

oxide whisker — нитевидный кристалл окисла

palladium whisker — нитевидный кристалл палладия

phthalacyanine whisker — нитевидный кристалл фталацианина

platinized whisker — платинированный нитевидный кристалл

platinized-alumina whisker — нитевидный кристалл платинированного сапфира

pyrolytic graphite whisker — пирографитовый нитевидный кристалл

sapphire whisker — нитевидный кристалл сапфира [окиси алюминия]

scroll-like graphite whisker — свиткообразный нитевидный графитовый кристалл

silica whisker — нитевидный кристалл кварца

silicon whisker — нитевидный кристалл кремния

silicon-carbide whisker — нитевидный кристалл карбида кремния

silicon-nitride whisker — нитевидный кристалл нитрида кремния

silver whisker — нитевидный кристалл серебра

sodium-chloride whisker — нитевидный кристалл хлорида натрия

submicroscopic whisker — субмикроскопический нитевидный кристалл

tin whisker — нитевидный кристалл олова

titania whisker — нитевидный кристалл двуокиси титана

titanium-carbide whisker — нитевидный кристалл карбида титана

zinc-oxide whisker — нитевидный кристалл окиси цинка

zinc-sulfide whisker — нитевидный кристалл сульфида цинка

zirconia whisker — нитевидный кристалл двуокиси циркония